Skip to content

fix: drop dataset-specific French sentence replacements - #40

Open
egenthon-cmd wants to merge 2 commits into
mainfrom
feat/french-drop-dataset-replacements
Open

egenthon-cmd wants to merge 2 commits into
mainfrom
feat/french-drop-dataset-replacements

Conversation

@egenthon-cmd

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Summary

  • Remove bulletins de salaires → bulletins de salaire, zaka nino → zaccanino, and c est cher → c'est cher from FRENCH_SENTENCE_REPLACEMENTS.
  • Keeps generic French pack entries (my people doc, releve d heure, compound sports/tech spacing, etc.).

These mappings were too dataset-specific and merge genuinely different phrases for WER scoring.

Test plan

  • uv run pytest tests/e2e -q -k french
  • uv run pytest tests/unit/languages -q -k french

Made with Cursor

egenthon-cmd and others added 2 commits November 9, 2026 16:33
Remove bulletins, zaka nino, and c est cher mappings that collapse distinct ASR surface forms.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
Word-level metres→m2 wrongly treated linear metres as area; use sentence rules for carré forms only.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

This branch has not been deployed

No deployments
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant