From a68b9e95cd16a5e4048f195324967409fbd40a01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: _Moss_45 Date: Mon, 16 Nov 2026 10:56:56 +0000 Subject: [PATCH] chore(l10n): update Russian translation Translation: HexDebug/Common Language: Russian Progress: 49.4% (95 of 192 strings) Translate-URL: https://weblate.hexxy.media/projects/hexdebug/1-20/1-20-common/ru/ --- .../assets/hexdebug/lang/ru_ru.flatten.json5 | 28 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 28 insertions(+) diff --git a/Common/src/main/resources/assets/hexdebug/lang/ru_ru.flatten.json5 b/Common/src/main/resources/assets/hexdebug/lang/ru_ru.flatten.json5 index 4d000f8d..398f4894 100644 --- a/Common/src/main/resources/assets/hexdebug/lang/ru_ru.flatten.json5 +++ b/Common/src/main/resources/assets/hexdebug/lang/ru_ru.flatten.json5 @@ -29,13 +29,36 @@ paste_verbatim: "Вставить (Полный)", paste_splat: "Вставить (Плоский)", "export": "Экспортировать как .hexpattern", + view_left_page: "Переместить вид на предыдущую страницу", + view_left_full: "Переместить вид на начало", + view_right_page: "Переместить вид на следующую страницу", + view_right_full: "Переместить вид в конец", + cursor_left: "Переместить курсор влево", + cursor_right: "Переместить курсор вправо", + expand_selection_left: "Расширить выделение влево", + expand_selection_right: "Расширить выделение вправо", + move_selection_left: "Сдвинуть выделение влево", + move_selection_right: "Сдвинуть выделение вправо", + backspace: "Backspace", + cast: { + named: "Активировать %s", + }, }, tooltip: { index: "Индекс: %d", signature: "Подпись: %s", length: "Длина: %d", + depth: "Глубина: %d", }, }, + debugging: { + connected: "Отладочный клиент подключён!", + no_session: "Сеанс отладки для потока %d не запущен.", + not_paused: "Сеанс отладки не приастоновлен для потока %d.", + debugger_stopped: "Следующая Йота: [%d] %s", + illegal_thread: "Предмет не сработал, каким-то образом... неужели мне не хватает мастерства?", + out_of_range: "Отлаживаемый процесс вне диапазона.", + }, }, "autoconfig.hexdebug": { title: "HexDebug Конфиг", @@ -65,6 +88,11 @@ "": "Показывать Номер Строки Клиента Отладчика", "@Tooltip": "Если включено, показывает номер строки (обычно начиная с 1) с клиента отладчика (например VSCode) в статус-сообщениях Отладчика; иначе, показывать индекс в списке (начиная с 0).", }, + splicingTable: { + invertScrollDirection: { + "": "Инвертировать направление прокрутки", + }, + }, }, server: { maxUndoStackSize: {